お詫びとお礼

ご注文の積滞は解消し、出荷は正常化しています。

今シーズンは沢山のご注文をいただき 感謝申し上げます。 ７月下旬の注文開始、そしてぶどうがおいしくなってからの８月下旬からの出荷開始と、例年のお客様には ご承知いただいていますが、この時点で既に約１カ月はお待ちいただくことになります。一度に沢山のご注文をいただきましたので、 まずはご注文をお受けさせていただいていますお客様の出荷を最優先と判断して、9/9には全てのご注文を一時ストップ いたしました。そして、出荷に全力集中いたしました。 ぶどうは傷み易い生果ですので、【毎朝の収穫】→【選果】→【仕分け】→【箱詰め】→【荷造り】→【収穫当日の出荷】などの各工程は高度で熟練 の業が求められ、また一方では、品種による納期の相違もあって（複数商品をご注文いただきました際にはそれらの品番商品を確保します）、お客様にご満足いただけます商品をお届けさせていただくには、一日の出荷量には限界がございます。そのために、 お客様によっては大変長くお待ちいただくことになり、ご心配やご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。 お陰さまで、現在、ご注文の積滞はほぼ解消し、受注後数日のうちにお届けが可能となりました。今年は植物にとっても厳しい暑さでしたが、 当研究所スタッフの努力や、潅水施設のお陰で、このような過酷な気象も逆に日照の恩恵となり、殊のほか食味が良く、 豊産となりました。本日時点では、お客様に提供できます商品量も沢山ございます。引き続きご愛顧のほどよろしくお願いいたします。 ご注文はこちらからも可能です。 なお、ご注文は10月20日で終了させていただきます。

ご来園（事前予約制）をお待ちしています

ご来園、摘み取りなどのご希望を沢山いただきました。ありがとうございます。既に予定が入っていますので、必ず事前にご予約ください。開園は10:00〜15:00です。 これまで、上述のように出荷最優先で対応させていただきましたので、大変申し訳ないことですがお待ちいただいて いました。これから、10月20日頃まで、ご家族、小グループなど予約をいただきました少人数の方々に限り お受けいたします。一般の観光農園と異なるため、当所スタッフがご案内いたしますので、指示などへの ご理解とご協力をお願いいたします。箱詰めを前提としていませんので、奉仕価格で提供 させていただきます。 事前のご予約は、FAX: 086-952-1635または携帯：090-3636-8837へお願いいたします。 なお、ご来園いただいての摘み取りは10月2４日で終了させていただきます。